Однако аналитики, опрошенные агентством Dow Jones, полагают, что вновь обретенная сила доллара, конечно же, не исходит от недавнего возросшего желания инвесторов уклониться от риска и, вероятно, не от самого последнего изменения в ожиданиях урезания процентных ставок ЕЦБ. Все дело в торговле. Данные за последние несколько недель свидетельствуют о том, что американский торговый дефицит с Европой и Великобританией сокращается, что объясняет текущую упругость доллара не только против евро, но также и против швейцарского франка и фунта. "Я думаю, что имеются более глубокие изменения, которые стоят за укреплением доллара, - говорит Саймон Деррик, стратег по валютам в Bank of New York в Лондоне. - Торговля − ключевой момент в этом смысле. Торговля также стала исходной точкой для движения доллара против иены после новостей утром в четверг о том, что активное торговое сальдо Японии выросло на 57 % в годовом исчислении в прошлом месяце."

Другой версией роста доллара против европейских валют стала информация о том, что Бундесбанк, Банк Франции и Банк Бельгии купили на $ 10 млрд. двухлетних облигаций США на вчерашнем аукционе, где спрос превысил предложение более чем в два раза.

В данный момент происходят сильные продажи фунт/доллара. Прорыв ниже ключевой технической поддержки на $ 1.8150 вызвал так называемые технические продажи, в том числе по стопам. Поводом для продаж также стали комментарии главы Банка Англии Мервина Кинга о том, что сила стерлинга затрудняет жизнь экспортеров. Это контраргумент в вопросе повышения ставок. Биды между $1.8080/70 были поглощены. Далее спрос отмечен на подходе к $ 1.8050.