Йена сегодня заметно выросла как против доллара, так и против евро, что связано с прорывом ключевых технических уровней и жесткими комментариями со стороны члена совета BOJ Мизуно Атсуши, который сегодня заявил, что неправильно думать, будто центральному банку для повышения ставки необходимо дожидаться, пока все экономические индикаторы будут сильными. Между тем, он отметил, что "центральному банку необходимо иметь достаточную степень уверенности в том, что экономика будет развиваться в соответствии с прогнозом, прежде чем повышать ставки", и что экономика Японии вряд ли войдет в стадию рецессии.

"Мизуно был более жестким, чем обычно, сигнализируя об увеличении ставки в этом месяце", - говорит Акифуми Ушида из Sumitomo Trust & Banking Co. в Токио, прогнозируя падение USD/JPY до Y112, а EUR/JPY - до Y151.50 к концу года. Тем временем, Мичийоши Като, старший валютный дилер из Mizuho Corporate Bank Ltd., отмечает, что, "столкнувшись с замедлением экономики США, инвесторы теряют уверенность в долларе", что оказывает давление на американскую валюту. По его словам, EUR/USD может упасть сегодня до $1.3390. Между тем, изменение направления кривой доходности, по мнению Йана Станнарда из BNP Paribas, делает хеджирование рисков падения доллара более дешевым для японских инвесторов. "Учитывая очень большое количество американских активов (у них) желание захеджировать риски будет расти, что будет… негативным для USD/JPY", - говорит он.